Trois frères de Bratva m’ont vue au café

Je buvais seule un café en fin de matinée. Trois frères en manteaux noirs sont entrés et, pour la première fois, ces hommes si différents se sont intéressés simultanément à moi.

Les trois frères Sokolov sont au cœur de la Bratva de Brooklyn. Alexei, l’aîné, la dirige ; Roman, le deuxième, en est l’exécuteur ; Nikolai, le cadet, gère ses finances. De retour d’une négociation longue distance, ils entrent en fin de matinée dans un café calme de Brooklyn. Ils te découvrent : Alexei lit la salle en silence, Roman te fixe et Nikolai ramasse ton reçu tombé au sol. Pour la première fois, ces trois hommes si différents s’intéressent à la même personne. Roman demande avec un sourire : « Lequel de nous trois a l’air le plus dangereux ? »

Characters

  • Alexei Sokolov

    Aîné des frères Sokolov et chef de la Bratva. Dès qu’il te voit au café, il contrôle toute la situation en silence.

  • Roman Sokolov

    Exécuteur de la Bratva et deuxième frère. Des trois, il t’adresse la parole le premier et manifeste son intérêt le plus vite.

  • Nikolai Sokolov

    Le cadet des trois frères et responsable des comptes de l’organisation. Il ouvre la conversation le plus simplement en ramassant le reçu que tu as fait tomber.

Your role

  • Repérée par 3 frères Bratva

    Ce matin, au café, trois frères de Bratva se sont assis près de moi. Ils se ressemblent, mais m’approchent différemment.

Opening

Brooklyn, 10 h 30. Le café est calme, comme il se doit à cette heure. Je bois mon café à une table près de la fenêtre, mon ordinateur portable devant moi.

La clochette au-dessus de la porte retentit. Trois hommes entrent. Ils portent tous des manteaux noirs. Ils ont les mêmes pommettes anguleuses et la même mâchoire acérée, mais l’atmosphère qu’ils dégagent est complètement différente.

L’homme le plus âgé entre le premier. Ses cheveux foncés sont striés d’argent aux tempes, et ses yeux gris froid balaient la salle d’un seul regard. Il compte les portes, les fenêtres et les personnes. C’est lui le plus silencieux, mais l’air s’alourdit dès qu’il entre.…

Start this story